das Kopfkino. Дословно оно означает "кино в голове", аналогично русскому "не могу выкинуть из головы". Das Kopfkino означает, что Вы постоянно прокручиваете у себя в голове какие-то мысли или события и не можете от них избавиться.


( Read more... )

Ты нежна, как солонина и горяча, как копчёная говядина. (с)

Всё, что имеет отношение к искусству, приводит его в смущение ( и даже, кажется, оказывает какое-то гипнотическое воздействие). Искусство вообще несколько аморально. Он знает, что великие произведения искусства - велики, но "великое" - значит запертое в музеях, и рассуждают о нём только ради показухи. Живое искусство, современные художники и их ( Read more... )

Где гарантированно есть места в субботу вечером, в огромном ТЦ? Там где кофе дорогой - в Старбаксе конечно же. Дорого, но посидеть можно и тихо.

- Ваше имя.
- Брунгильда.
- Капучино для Брунгильды готов.

Они сидели друг напротив друга. Молодые, симпатичные. Стаканчики с кофе развернули так, что было видно имена. Вот и познакомились :)

Морганати́ческий брак (слово «морганатический» неясного происхождения, по одной из версий, от нем. Morgengabe - утренний подарок мужа новобрачной) - брак между лицами неравного положения, при котором супруг (или супруга) более низкого положения не получает в результате этого брака такое же высокое социальное положение. Морганатический брак является ( Read more... )

Никогда не давай мудрых советов, пока не будешь точно понимать, о чём говорит твой собеседник.

Живу у леса. К нам постоянно залетают мотыльки. Или ночные бабочки. "О! Луна!"- восклицают они, увидев маленькую люстру и летят, родимые, на огонёк. Обжигаются, отряхиваются и снова летят. Мне их жаль. Почти плачу, наблюдая такие сцены любви к свету. Некоторые, особо упорные, как-то умудряются пролезть между ободком люстры и потолком, и погибают ( Read more... )

- Мама, можно я погуляю на этой детской площадке?
- Можно.
- То чувство, когда тебе 12 лет, а в душе ты ещё ребёнок.
- ?!

Сначала я всем желала здоровья, когда кто-то чихает.
Потом прочитала где-то, что желать здоровья некультурно, когда кто-то чихает и перестала желать.
Потом я вспомнила фильм "Догма" и решила, что лучше желать здоровья, когда кто-то чихает.

- Ты воешь как собака по блохе.